The Allotments Of The People (Deut. 32:8)
I recently ran across an article by Michael Heisner on the differences between the Masoretic Hebrew version of Deuteronomy 32:8 & the Septuagint reading. The essence of the question is “Which version is correct? The LXX (Sons of God) or the Masoretic Hebrew (Sons of Israel)? He is correct that Deut. 32:8 alludes to Babel, but he’s wrong to assert that the scribes altered the text to protect God’s reputation. That’s a conspiracy theory on his part. He ought to have known better, & in reality the scribe or scribes’ motive is irrelevant. The doctrine of the Inspiration of Scripture doesn’t specify that God protects His people from being motivated in a manner we ourselves find objectionable. Rather, it specifies that Scripture is occasioned. Heisner theorizes that at some point, the scribe or scribes who wrote the younger text (the Masoretic) found that references to competing gods was objectionable. Therefore...